تتيح روتينات Google Home لمُشغّل واحد، مثل عبارة أو وقت محدد أو غروب الشمس أو وصول شخص، تنفيذ سلسلة من الإجراءات على الأضواء ومكبرات الصوت ومنظم الحرارة والأجهزة الأخرى. أنشئها في تطبيق Google Home: افتح «الروتينات»، واختر ما يبدأها، ثم اختر ما يحدث واحفظها. يشرح هذا الدليل خطوات الإعداد، ويعرض روتينات تستحق التجربة، ويوضح من يُسمح له بتعديلها، ويقارن هذا النهج بـ Alexa وApple Home.
باختصار
- تتوفر الروتينات في تطبيق Google Home. اختر مُشغّلًا (أمرًا صوتيًا أو جدولًا زمنيًا أو شروق الشمس أو غروبها أو منبّهًا أو وجود شخص أو حالة جهاز)، ثم أضف الإجراءات.
- تتبع الروتينات الشخصية شخصًا واحدًا. أما روتينات المنزل فتشمل المنزل بأكمله، ويمكن أن تبدأ عند تشغيل جهاز أو إيقافه.
- لا يمكن إنشاء عمليات الأتمتة وإدارتها إلا لأعضاء المنزل الذين لديهم صلاحية المشرف، أو للأعضاء الذين لديهم إذن الإعدادات المناسب.
- تتيح Alexa وApple Home إنشاء النوع نفسه من الأتمتة عبر قوائم وميزات مختلفة. اختر النظام الذي تفضله بالفعل هواتفك وأجهزتك.
- ابدأ بروتينين أو ثلاثة ستستخدمها يوميًا، ثم أضف المزيد.
جدول المحتويات
- ما الذي يمكن لروتينات Google Home فعله؟
- كيفية إعداد روتين في Google Home
- المُشغِّلات والإجراءات: كيفية الاختيار
- أفكار لروتينات تستحق التجربة
- أين تجد روتيناتك
- روتينات Alexa: مقارنة بينها
- Google Home مقابل Apple Home مقابل Alexa
- وجهة نظرنا
- تسوّق أجهزة يمكن للروتينات تشغيلها
- استكشاف أخطاء الروتينات التي لا تعمل وإصلاحها
- الأسئلة الشائعة
- المصادر
ما الذي يمكن لروتينات Google Home فعله؟
يجمع الروتين عدة إجراءات ضمن مُشغّل واحد. ووفقًا لـصفحة مساعدة Google بشأن الروتينات، تشمل المُشغّلات أمرًا صوتيًا أو جدولًا زمنيًا أو شروق الشمس أو غروبها أو إيقاف منبّه أو استشعار وجود شخص أو حالات الأجهزة. وتعرض الصفحة نفسها مثالين شائعين: روتين شخصي يقرأ تقويمك والطقس وأحوال تنقلك، وروتين منزلي يشغّل ضوء الشرفة ويضبط منظم الحرارة عند غروب الشمس.
يهم هذا الفرق عند التخطيط لإعدادك:
- الروتينات الشخصية مرتبطة بك. وهي مناسبة لملخصات «صباح الخير» وتحديثات التنقل وكل ما يعتمد على تقويمك.
- روتينات المنزل مخصصة للمنزل بأكمله. وهي مناسبة للأضواء وأنظمة ضبط الحرارة والأقفال وكل ما يشترك فيه أفراد المنزل. ووفقًا لـ Google، يمكن أن تبدأ عند تشغيل جهاز أو إيقافه، مثلًا عندما يشغّل أحدهم تلفاز غرفة المعيشة.
إذا كان استخدامك للمساعد الصوتي يقتصر على سؤاله عن الطقس، فالروتينات هي ما يجعل المنزل الذكي يعمل بما يناسبك بدلًا من انتظاره للأوامر.
كيفية إعداد روتين في Google Home
تتغير التسميات الدقيقة مع تحديثات Google للتطبيق، لكن خطوات الإعداد ثابتة. توضح صفحة Google الرسمية كيفية إنشاء الروتينات وتعديلها وبدئها وإيقافها مؤقتًا وحذفها في تطبيق Google Home.
- افتح تطبيق Google Home على هاتفك، وتأكد من ظهور أجهزتك فيه. يجب ربط الجهاز بمنزلك قبل أن يتمكن الروتين من التحكم فيه.
- انقر على «الروتينات» في الشاشة الرئيسية (أو افتح قسم «عمليات التشغيل التلقائي» في الإصدارات الأحدث من التطبيق).
- اختر «شخصي» أو «للمنزل». إذا لم تكن متأكدًا، فابدأ بخيار «للمنزل» لأي شيء يتضمن إضاءة مشتركة أو التحكم بدرجة الحرارة.
- أضف مُشغِّلًا. اختر ما يبدأ الروتين: عبارة تقولها، أو وقتًا من اليوم، أو شروق الشمس أو غروبها، أو إيقاف منبّه، أو وجود شخص في المنزل، أو تشغيل جهاز أو إيقافه.
- أضف إجراءات. أضف منها ما تراه مناسبًا: تشغيل الأضواء، وضبط منظم الحرارة على درجة حرارة محددة، وتشغيل بودكاست، وقراءة تقرير الطقس بصوت مسموع.
- احفظ الروتين واختبره مرة واحدة بتشغيله يدويًا أو بقول العبارة.
هناك طريقة أسرع في التطبيق الأحدث. تروّج Google Home لميزة «ساعدني في الإنشاء» التي تستخدم Gemini لإنشاء عملية تشغيل تلقائي من وصف تكتبه، ويمكنك بعدها مراجعتها وتعديلها. إنها طريقة جيدة للحصول على مسودة أولى عندما لا تعرف أي المُشغِّلات والإجراءات تجمع معًا.
التعديل والإيقاف المؤقت والحذف
يمكنك تعديل أي روتين بفتحه من القائمة نفسها. الإيقاف المؤقت مؤقت ويحافظ على إعداداتك كما هي، وهذا مفيد خلال أسابيع الإجازات أو عند استضافة الضيوف. أما الحذف فنهائي، لذا أوقف الروتين مؤقتًا أولًا إذا كنت قد ترغب في استعادته، وفقًا لما توضحه صفحة مساعدة Google.
من يُسمح له بإنشاء الروتينات
في المنزل المشترك، لا يستطيع الجميع تغيير عمليات التشغيل التلقائي. توضح Google أن أعضاء المنزل الذين لديهم صلاحية المشرف فقط، أو الأعضاء الذين لديهم إذن الإعدادات، يمكنهم إنشاؤها وإدارتها. إذا كنت تعيش مع زملاء سكن أو أفراد العائلة، فحدّدوا من يتولى إدارة روتينات المنزل، حتى لا يغيّر شخص آخر مشهد وقت النوم دون علمك.
المُشغِّلات والإجراءات: كيفية الاختيار
فكّر في كل روتين على أنه جملة واحدة: «عندما يحدث س، افعل ص». يكمن السر في اختيار مُشغِّل يناسب أسلوب حياتك الفعلي.
| البداية | الأنسب لـ | مثال |
|---|---|---|
| عبارة صوتية | لحظات تتحكم بها | «يا Google، حان وقت مشاهدة فيلم» تخفت الأضواء ويبدأ تشغيل التلفزيون |
| جدول زمني | عادات ثابتة | الاستيقاظ في الساعة 6:30 صباحًا في أيام الأسبوع |
| شروق الشمس أو غروبها | إضاءة تتبع فصول السنة | تشغيل ضوء الشرفة عند غروب الشمس |
| إيقاف المنبّه | استيقاظات متغيرة | تشغيل أضواء المطبخ والأخبار عند إيقاف المنبّه |
| التواجد | الوصول أو المغادرة | إضاءة أضواء الممر عند عودتك إلى المنزل |
| حالة الجهاز | ربط الأجهزة | عند تشغيل التلفزيون، يُفعَّل مشهد غرفة المعيشة |
تساعد عادتان على جعل الروتينات موثوقة. أولًا، خصص لكل روتين مهمة واضحة واحدة. فتصحيح أخطاء روتين «مغادرة المنزل» يصبح صعبًا إذا غيّر أيضًا الموسيقى وأعاد ترتيب الأضواء. ثانيًا، فضّل أوقات الشروق والغروب على أوقات الساعة الثابتة لإضاءة الأماكن الخارجية، لأن ساعات النهار تتغير على مدار السنة، وسيكون الوقت الثابت غير مناسب في نصف العام.
أفكار لروتينات تستحق التجربة
تُعد أمثلة Google نفسها نقطة انطلاق جيدة: ملخص صباحي يتضمن الطقس والتقويم والتنقل إلى العمل، وروتين عند الغروب يتولى إضاءة الشرفة ومنظم الحرارة. يعرض Google Home أيضًا فكرة «الاستيقاظ اللطيف» التي تزيد الإضاءة تدريجيًا وتشغّل موسيقى هادئة، إلى جانب تشغيل أضواء الترحيب عند وصول أحدهم.
إليك كيف تتحول هذه الأفكار إلى مجموعة عملية من الروتينات.
الصباح
- استيقاظ لطيف: يبدأ عند إيقاف المنبه. تزداد إضاءة المصابيح تدريجيًا، ثم يُشغّل ملخص قصير. إذا أردت أن يوقظك الضوء نفسه، فمصباح مخصص بجانب السرير خيار مناسب. يزداد سطوع منبه Q Light بإضاءة الشروق وصوت Bluetooth تدريجيًا قبل موعد المنبه، ويعمل أيضًا كمكبر صوت، لذا فهو مناسب لغرفة نوم تريد أن تبدأ نهارك فيها بهدوء أكبر.
- المغادرة في أيام الأسبوع: تقرير صوتي عن التنقل إلى العمل والطقس، ثم يُخفّض منظم الحرارة إلى إعداد الغياب.
المساء
- إضاءة الشرفة عند الغروب: روتين منزلي يشغّل الضوء عند الغروب ويضبط منظم الحرارة على إعداد الليل.
- الاسترخاء قبل النوم: في وقت محدد، تخفت الأضواء، وتشغّل مكبرات الصوت شيئًا هادئًا، ويُتحقق من حالة الأبواب. يناسب هذا المشهد الخافت في غرفة النوم أو غرفة المعيشة مصباحنا الذكي بتقنية LED ذي الشكل G، المزوّد بالتحكم عبر التطبيق ومكبر صوت Bluetooth مدمج.
الوصول والأمن
- مرحبًا بعودتك: يستشعر النظام وجود شخص، فيشغّل أضواء المدخل عند وصوله.
- وضع المغادرة: تُطفأ الأضواء والأجهزة عند مغادرة آخر شخص.
إذا كنت توسّع نطاق الأتمتة إلى المساحات الخارجية، ينطبق المنطق نفسه على الممرات ومداخل المنازل. تُظهر نظرة على تكامل البوابات الذكية وأفكار أتمتتها أنواع الأجهزة التي يمكن ربطها بالمنزل المتصل والأتمتة التي تتيحها، مع اختلاف قواعد البوابات ومعاييرها من منطقة إلى أخرى. للاطلاع على أجهزة الأمن الداخلي وأمن المداخل، تفقّد مجموعة أمن المنزل لدينا.
المناخ
غالبًا ما تكون الغرفة الحارة مشكلة في الإضاءة وتدفق الهواء معًا. تمنح وحدة سقفية مزودة بإضاءة وتحكم بالمروحة، مثل مروحة السقف الذكية مع إضاءة Pro لدينا، الروتين أمرين لضبطهما في وحدة واحدة. أيًا كان الجهاز الذي تشتريه، اربطه أولًا بتطبيقه الخاص، ثم أضفه إلى Google Home ليظهر كجهاز يمكن للروتين التحكم فيه.

أين تجد روتيناتك
من الأسئلة الشائعة: أين انتقلت الروتينات؟ افتح تطبيق Google Home وابحث ضمن الروتينات أو الأتمتة. إذا كنت تستخدم الروتينات عبر إعدادات Google Assistant القديمة، فستجد القائمة نفسها الآن في تطبيق Home، حيث توجّهك Google إلى إدارتها. إذا بدا أن روتينًا ما مفقود، فتحقق من تسجيل الدخول إلى حساب Google نفسه ومن عرض المنزل الصحيح، إذ يحتفظ كل منزل بقائمته الخاصة.
روتينات Alexa: مقارنة بينها
تستخدم Alexa الفكرة نفسها بمسميات مختلفة: حدث (ما يبدأ الروتين) وإجراءات (ما يحدث). تعليمات Amazon موجزة: افتح تطبيق Alexa، واختر المزيد، ثم الروتينات، واضغط على علامة الجمع، وأضف حدثًا، ثم إجراءً واحدًا أو أكثر، واحفظ. يمكنك إنشاء روتين للمنزل كله أو لملف شخصي فردي في Alexa، كما يمكن لمعرّف صوتي بدء روتين عندما تتعرّف Alexa على شخص محدد وهو يقول عبارة معينة.

تحاكي روتينات Alexa الجيدة روتينات Google: روتين صباحي مرتبط بمنبه، وروتين لوقت النوم يطفئ الأضواء ويشغّل أصواتًا، وروتين عند الوصول يعتمد على الحضور. لا يكمن الاختلاف العملي في الفكرة، بل في الأجهزة التي تملكها بالفعل والمساعد الصوتي الذي تفضّل التحدث إليه.
Google Home مقابل Apple Home مقابل Alexa
لا يوجد خيار من الثلاثة أفضل للجميع. فهي تختلف في نطاق التوافق، ونهج الخصوصية، والأجهزة.
| Google Home | Alexa | Apple Home | |
|---|---|---|---|
| منشئ الأتمتة | الروتينات في تطبيق Google Home | الروتينات في تطبيق Alexa | الأتمتة والمشاهد في تطبيق Home |
| إعدادات أولية شائعة | الصوت، والجدول، والشمس، والمنبه، والحضور، وحالة الجهاز | الصوت، والجدول، والأجهزة، والحضور، والملفات الشخصية | الوقت، والموقع، واستشعار المستشعرات، وحالة الملحقات |
| معروف بـ | أوامر صوتية تراعي السياق، وتكامل مع Android | توافق واسع مع الأجهزة، ومهارات كثيرة | التركيز على الخصوصية، وخيارات أجهزة أقل |
تستند الأوصاف في الصف الأخير إلى مقارنة How-To Geek للأنظمة البيئية، التي تصف Alexa بأنها واسعة التوافق، وGoogle Home بأنه قوي في الأوامر السياقية والتكامل مع Android، ونظام Apple بأنه يولي الخصوصية اهتمامًا كبيرًا لكنه يدعم عددًا أقل من المنتجات. وتشرح Apple نهجها الخاص: يمكن لعمليات التشغيل التلقائي في تطبيق Home تشغيل المشاهد أو تنفيذ إجراءات على الملحقات استنادًا إلى الوقت أو الموقع أو اكتشاف المستشعرات أو تغيّر حالة الملحق.
أي نظام بيئي ينبغي أن تختار؟
- هاتف Android ومكبرات صوت أو شاشات Nest: يُعد Google Home الخيار الطبيعي.
- أسرة تستخدم أجهزة iPhone وتقدّر التكامل الوثيق: يعمل Apple Home جيدًا، ما دامت أجهزتك تدعمه.
- أجهزة متنوعة وأوسع تشكيلة من الأدوات: تكمن ميزة Alexa في توافقها الواسع.
قبل شراء أي جهاز ذكي، تحقّق من المنصات التي يدعمها وصف المنتج. ينتهي الأمر بكثير من الأسر إلى استخدام أنظمة بيئية مختلفة، لذا يمنحك الجهاز المتوافق مع أكثر من نظام مجالًا لتغيير رأيك لاحقًا.
وجهة نظرنا
يتوقف معظم من يشترون أول جهاز ذكي لهم عند التحكّم الصوتي. أما التغيير الحقيقي فيحدث عندما تتولى بعض الروتينات بهدوء القرارات الصغيرة التي تتخذها كل يوم: إضاءة عند الغسق، واستيقاظ أكثر هدوءًا، وغرفة جاهزة عند دخولك.
في Namorra، نختار منتجات المنزل الذكي مع مراعاة الاستخدام اليومي. نختار الإضاءة والمراوح والمنبّهات وأجهزة الأمن لأنها تجعل الحياة اليومية أسهل، ونسعى إلى توفيرها بأسعار معقولة لتتمكن من بناء منزل متصل، قطعة عملية تلو الأخرى، بدلًا من شراء كل شيء دفعة واحدة.
ننصحك بالبدء بخطوات بسيطة. اختر غرفة، واكتب ثلاثة أشياء تقوم بها فيها كل يوم، وحوّلها إلى روتين واحد. لا تضف غيره حتى يصبح الأول جزءًا تلقائيًا من يومك. مصباح بجانب السرير يزداد سطوعًا قبل موعد المنبّه، أو مروحة ومصباح تتحكّم فيهما من تطبيق واحد، أو ضوء عند المدخل يستجيب لوصولك، هي بالضبط أنواع الأساسيات التي نحرص على توفيرها.
Namorra
تسوّق أجهزة يمكن للروتينات تشغيلها
لا يكون الروتين أفضل من الأجهزة التي يعتمد عليها. تضم مجموعة Namorra للمنزل الذكي مصابيح، وأضواء مراوح السقف، ومنبّهات شروق الشمس، وأجهزة أمن منزلي، اختيرت لتوفير الراحة اليومية والقيمة العملية. إذا كنت تخطّط لبدء إعداد عمليات التشغيل التلقائي، فإن Smart Ceiling Fan Light Pro خيار عملي للبدء، ويمكنك تصفّح بقية المنتجات على Namorra.

اطّلع على الأسعار الحالية وأي عروض ترويجية في صفحة كل منتج، إذ تتغيّر الخصومات على المنتجات الرائجة بانتظام.
استكشاف أخطاء الروتينات التي لا تعمل وإصلاحها
عندما لا ينفّذ الروتين أي شيء، تحقّق من الأمور التالية بالترتيب:
- هل الجهاز متصل بالإنترنت؟ افتحه في تطبيق المنزل وتأكد من استجابته عند النقر عليه يدويًا.
- هل الروتين متوقف مؤقتًا؟ يظل الروتين المتوقف مؤقتًا في قائمتك، لكنه لا يعمل.
- هل تستخدم المنزل والحساب الصحيحين؟ لكل منزل قائمته الخاصة.
- هل لديك الإذن؟ لا يمكن تغيير عمليات التشغيل الآلي في المنزل المشترك إلا للمشرفين والأعضاء الذين لديهم إذن الإعدادات.
- هل المُشغّل مناسب للواقع؟ يتطلب الروتين المعتمد على وجود الأشخاص إعداد استشعار الوجود وتشغيله. كما يتطلب المُشغّل المعتمد على حالة الجهاز أن يرسل الجهاز تقريرًا عن حالته.
إذا استمر تعذّر تنفيذ إجراء ما، فأزله واحفظ الروتين، ثم أضفه مجددًا. إعادة إنشاء خطوة واحدة أسرع من إعادة إنشاء الروتين بأكمله.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنك إعداد روتينات على Google Home؟
نعم. افتح تطبيق Google Home، وانتقل إلى «الروتينات»، واختر مُشغّلًا وأضف الإجراءات التي تريدها. يتيح لك Google إنشاء معظم الروتينات وتعديلها وبدء تشغيلها وإيقافها مؤقتًا أو حذفها من الشاشة نفسها. وفي المنزل المشترك، تحتاج إلى صلاحية المشرف أو إذن الإعدادات للقيام بذلك.
أين أجد روتيناتي في Google؟
تجدها في تطبيق Google Home ضمن «الروتينات» أو «عمليات التشغيل الآلي». تأكد من تسجيل الدخول إلى حساب Google الصحيح وعرض المنزل المناسب، لأن لكل منزل قائمته الخاصة. وتُدار الروتينات التي أنشأتها سابقًا من خلال إعدادات مساعد Google في المكان نفسه الآن.
ما بعض الأشياء الممتعة التي يمكنني فعلها باستخدام روتين في Google Home؟
جرّب استيقاظًا لطيفًا ترتفع فيه إضاءة المصابيح تدريجيًا وتُشغّل فيه موسيقى هادئة، أو إضاءة ترحيبية عند وصول أحدهم، أو عبارة لوقت مشاهدة الأفلام تخفت إضاءة الغرفة وتُشغّل التلفاز. تتضمن أمثلة Google الخاصة إحاطة صباحية بالتقويم والطقس وحالة التنقل، ومصباحًا في الشرفة يضيء عند غروب الشمس.
هل Google Home أفضل من أليكسا أو Apple Home للروتينات؟
يعتمد ذلك على هاتفك وأجهزتك. يناسب Google Home مستخدمي أندرويد والأوامر الصوتية السياقية، وتوفر أليكسا توافقًا واسعًا، بينما يركز Apple Home على الخصوصية مع نطاق أضيق من الأجهزة. ويمكن للأنظمة الثلاثة تنفيذ الروتينات اليومية الواردة في هذا الدليل.
كيف تنشئ روتينًا في أليكسا؟
افتح تطبيق أليكسا، واختر «المزيد»، ثم «الروتينات»، واضغط على علامة الجمع. أضف حدثًا، وأضف إجراءً واحدًا أو أكثر، ثم احفظ. يمكنك تطبيقه على المنزل بأكمله أو على الملف الشخصي لشخص واحد في أليكسا.
المصادر
- إنشاء الروتينات وإدارتها لعمليات التشغيل الآلي في Google Home
- إدارة عمليات التشغيل الآلي للمنزل الذكي في Google Home
- تطبيق أذكى للمنزل، مصمم خصيصًا لك | Google Home
- يبدأ المنزل الأكثر ذكاءً مع Google Home
- أنشئ روتينًا في تطبيق أليكسا
- أنشئ المشاهد وعمليات التشغيل الآلي باستخدام تطبيق المنزل
- أليكسا أم Google Home أم HomeKit: هل تستخدم أفضل نظام للمنزل الذكي؟